Marc Márquez underwent successful surgery today to treat the vision problem present in his right eye. The 2011 Rookie of the Year in the Moto2 class was operated on first thing Monday morning at the Outpatients Eye Surgery Unit of Barcelona’s Hospital Clinico, in a procedure performed by Doctor Bernardo Sánchez Dalmau. The surgeon treated the rider for paralysis of the upper right oblique muscle, caused by trauma to the fourth right cranial nerve in Márquez’s crash last October 21st in free practice for the Malaysian Grand Prix. “The patient underwent the operation under local anaesthetic and sedation and the procedure went satisfactorily,” said Doctor Sánchez, who discharged the rider so as to allow him “to continue his recovery at home.”
The former 125cc World Champion has been gradually regaining normal vision over the past three months, but it had not reached the necessary level required by a professional rider. After consulting various specialists and receiving the opinion that he would have to undergo an operation once his vision had stabilised, Márquez decided to schedule this small procedure.
Márquez will now rest up and begin his road to a full recovery. The opening Moto2 test of the year is set to take place on February 8th-10th at the Ricardo Tormo circuit in Valencia and he has not ruled out his participation. A decision will be taken at the end of the current month and will depend on the Repsol rider’s condition -as analysed by specialists.
Marc Márquez unterzog sich einer erfolgreichen Operation heute die Vision Problem in seinem rechten Auge behandeln. Die 2011 Rookie of the Year in der Moto2-Klasse wurde auf erstes betrieben Montagmorgen an der Poliklinik Eye Surgery Unit of Barcelona Hospital Clinico, in einem Verfahren von Dr. Bernardo Sánchez Dalmau durchgeführt.
Der Chirurg behandelt den Reiter für die Lähmung der rechten oberen schrägen Muskel, durch ein Trauma die vierte rechts Hirnnerven in Márquez 'crash letzten 21. Oktober im Freien Training für den Grand Prix von Malaysia verursacht. "Der Patient unterzog sich der Operation unter örtlicher Betäubung und Sedierung und die Prozedur ging zufriedenstellend", sagte Doktor Sánchez, der den Fahrer, so dass es ihm entladen ", um seine Genesung zu Hause fortsetzen."
Der ehemalige 125cc-Weltmeister wurde allmählich wieder normaler Sehkraft in den vergangenen drei Monaten, aber es war nicht das erforderliche Niveau von einem professionellen Fahrer benötigt erreicht. Nach Konsultation verschiedener Spezialisten und Erhalt der Stellungnahme, dass er hätte sich einer Operation unterziehen, sobald seine Vision stabilisiert hatte, beschloss Márquez, diese kleine Prozedur Zeitplan.
Márquez wird nun ausruhen und beginnt seinen Weg zu einer vollständigen Wiederherstellung. Die Eröffnung Moto2 Test des Jahres wird sich am 08-10 Februar nehmen an der Ricardo Tormo Circuit in Valencia und er hat nicht seine Teilnahme ausgeschlossen. Eine Entscheidung wird am Ende des laufenden Monats genommen werden und wird auf der Repsol Fahrer den Zustand, wie von Spezialisten analysiert abhängen.
Der Chirurg behandelt den Reiter für die Lähmung der rechten oberen schrägen Muskel, durch ein Trauma die vierte rechts Hirnnerven in Márquez 'crash letzten 21. Oktober im Freien Training für den Grand Prix von Malaysia verursacht. "Der Patient unterzog sich der Operation unter örtlicher Betäubung und Sedierung und die Prozedur ging zufriedenstellend", sagte Doktor Sánchez, der den Fahrer, so dass es ihm entladen ", um seine Genesung zu Hause fortsetzen."
Der ehemalige 125cc-Weltmeister wurde allmählich wieder normaler Sehkraft in den vergangenen drei Monaten, aber es war nicht das erforderliche Niveau von einem professionellen Fahrer benötigt erreicht. Nach Konsultation verschiedener Spezialisten und Erhalt der Stellungnahme, dass er hätte sich einer Operation unterziehen, sobald seine Vision stabilisiert hatte, beschloss Márquez, diese kleine Prozedur Zeitplan.
Márquez wird nun ausruhen und beginnt seinen Weg zu einer vollständigen Wiederherstellung. Die Eröffnung Moto2 Test des Jahres wird sich am 08-10 Februar nehmen an der Ricardo Tormo Circuit in Valencia und er hat nicht seine Teilnahme ausgeschlossen. Eine Entscheidung wird am Ende des laufenden Monats genommen werden und wird auf der Repsol Fahrer den Zustand, wie von Spezialisten analysiert abhängen.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen